“你放心，我不跟他，我就跟着你，他没你好看，我不喜欢他。”
丹巴嘉央反身将许诺揉进怀里，他用下巴磨着许诺的颈窝：“抱歉。”
许诺觉得颈窝一阵刺刺挠挠，他把丹巴嘉央的脑袋捧起来，用掌心试探地摩挲几下，又借着昏黄的烛光，发现丹巴嘉央下巴长了点细碎的胡茬：“你长胡子了。”
丹巴嘉央笑笑，也学着许诺的动作去摸许诺的下巴。
许诺脑袋朝后缩一下：“我的都剃干净了。”他又狡黠笑道：“你怎么了，有功夫半夜来翻译经书，没功夫剃胡子。”
眸中跃动烛火，使金眸颜色更深，丹巴嘉央视线越到桌上摊着的书上：“还有好多没译出来。”
许诺见他语气有些落寞，于是道：“让其他弟子帮你嘛，你一个人怎么做得过来。”
静了会儿，丹巴嘉央摇摇头：“他们翻译不精准，将梵文翻译成汉文是大事，后面无数代人都可以借鉴查阅，梵语也可以更快融入中原。”
“那你得快培养好徒弟，否则靠你一个人非得累死不可。”
“是啊，得再快些。”
然后两人都没有再说话，只是安静地抱在一起。
不知过了多久，丹巴嘉央突然轻飘飘叹息一声：“身上枷锁千万重，一负吾法二负卿。”
许诺睫毛扑朔两下，但没动，也没出声。喉管紧了紧，他想，等拿到舍利子，他就可以脱离这个世界，这样丹巴嘉央也不用再为难了。丹巴嘉央有才能，确实不应该被拖进泥沼。
又过了会儿，丹巴嘉央背着许诺起身，深一脚浅一脚地回了殿院，他以为许诺早就已经睡着了，其实许诺一直睁着眼睛，侧脸贴着丹巴嘉央的衣服，闻着那清清淡淡的檀香，还有不时灌进鼻子里夹杂着雪碎的寒风。
又过了几日，丹巴嘉央真给许诺弄来半块精瘦鹿肉，还有一小坛淡酒。许诺当即喝了一口，酒一点也不烈，香气也轻轻的。
许诺砸吧嘴皮，拍拍丹巴嘉央的臂膀：“你怎么知道我喝不来烈酒？我好像从来没和你说过吧，怎么像我肚子里的蛔虫一样，什么都知道。”
丹巴嘉央笑着用指头擦掉许诺下巴上坠着的酒珠：“小脸白皮的，喝烈酒不得辣出原形。”
“你还真当我是狐狸成精啊？”
“不是么？那为什么一双狐狸眼活灵活现的。”丹巴嘉央轻轻揪着许诺的脸颊摇了摇。
许诺拍开他手，去抱那半块鹿肉。
“你和我一起去烤？”
丹巴嘉央摇头：“我还要去讲经。”
“那我一个人也没什么意思。”
丹巴嘉央于是笑着说：“那你听我论完法，我再陪你一起烤鹿肉。”
“那更没意思！”许诺当即抱着鹿肉跑了。
风风火火跑到后山，拿出丹巴嘉央用木头给他做的烧烤架子，利落地将鹿肉切整干净，架着烤起来。许诺做饭算是一把好手，从十六岁以后，一路学起来的。
最外面一层肉被烤得紧缩，浮出油光，又亮又滑，过了会儿，油脂聚成油珠顺着肉纹渗出滴落，滴进柴火中，发出滋滋的声音。渐渐的香味出来了，先是淡淡的肉鲜接着混杂着炭火的木香，然后是油脂的浓香，以及一点若有似无的焦香，属于鹿肉的山野腥气则完全被掩盖了。
许诺专心致志烤鹿肉，每隔一会儿就给鹿肉翻个面，怕把肉烤焦烤柴。
突然，听到身后有沙沙的脚步声，许诺心想，不会是肉太香把修者吸引过来了吧，他正思索着要不要把丹巴嘉央搬出来震慑一下对方，身后的人已经按住他的肩膀。
许诺松口气，他没转身，仍旧盯着面前的鹿肉：“吓唬我干什么？”
手掌顺着许诺的背慢慢抚摸下去，丹巴嘉央笑道：“难道不是你自己心里有鬼？”想到刚才许诺一瞬间绷直的背，忍不住又笑了一下。
许诺往旁边挪出位置，丹巴嘉央也顺势坐下去。
看着面前熊熊的火，丹巴嘉央伸出手掌，烤了会儿，又抓住许诺的一只手，揉搓道：“冷不冷。”
许诺挣开他的手：“别添乱，等会儿肉焦了。”
说完，想到什么，自己先笑起来。
“笑什么？”
“没什么，只是想到这话我从前经常说。”
“你从前经常做饭？”丹巴嘉央有些惊讶，他一个金枝玉叶的小少爷怎么会经常做饭呢。
许诺没回答，转而问丹巴嘉央：“你要吃吗？”