<divclass=”book_confix”id=”text”>
<scripttype=”text/javascript”src=”<ahref=”<ahref="t/skin/52shuku/js/ad_top.js"target="_blank">t/skin/52shuku/js/ad_top.js</a>”rel=”nofollow”></script>”target=”_blank”class=”linkcontent”><ahref=”<ahref="t/skin/52shuku/js/ad_top.js"target="_blank">t/skin/52shuku/js/ad_top.js</a>”rel=”nofollow”></script></a>”target=”_blank”class=”linkcontent”><ahref=”<ahref="t/skin/52shuku/js/ad_top.js"target="_blank">t/skin/52shuku/js/ad_top.js</a>”rel=”nofollow”></script></a></a>”target=”_blank”class=”linkcontent”><ahref="t/skin/52shuku/js/ad_top.js"target="_blank">t/skin/52shuku/js/ad_top.js</a>”rel=”nofollow”></script></a></a></a>
现场也没有留下任何可疑的指纹或dna。
警方没有获得任何直接证据，他们无法起诉任何人。
而警探唐纳利在这件事之后就遭到了停职与降级，被远远地打发到了一个没人听说过的小地方的警局去当警员。当然，表面上，这是因为警员唐纳利“在工作时酗酒并将案件信息透露给媒体或无关人员”，但唐卡斯特警局的大家都明白：
是那位四分卫的母亲出手了。
老练的警探沃辛顿早早地预见到了这一点，让傲慢自大的警探唐纳利从她的手中“抢走”了这个案子。警探沃辛顿和薇薇安·周警员不再对这个案件负责，没有受到牵连。
“不，”薇薇安坐在盥洗室里，无声地自语，“甚至可以说，我们因为这个案件得到了好处。”
四分卫的母亲很有能量，不仅将直接负责这个案件的警探唐纳利停职降级，唐纳利的上级也受到牵连，整个唐卡斯特警局的人事产生了很大的变动：
原本的警监被调走了，原本的警佐上任成为了新的警监。原本的警佐职位于是仓促地空缺了下来。
而警探沃辛顿在唐卡斯特警局工作了近二十年，经验丰富，在执法、调查、报告等方面表现出色，没有被投诉的记录。警探沃辛顿对于唐卡斯特警局的工作事务十分熟悉。于是，在匆忙之间，她被晋升成为了唐卡斯特警局的新任警佐。
而五年之后，新来的警监退休了，身为警佐的沃辛顿又成为了唐卡斯特警局新的警监——黑人女性警监并不多见，警监沃辛顿还成为了警方对大众做宣传时的常客。
而薇薇安·周自己，也因为新任警监沃辛顿的信任与推荐，在成为警员的第五年晋升成为了一位警探，一位少见的亚裔女性警探。
现在的她，已经是“警探周”了。
警监沃辛顿曾经私下里向薇薇安感叹道：“有空缺才有机会晋升，如果不是当年的警监被匆匆地调走，警佐的职位仓促地空缺了下来，我也不会得到晋升。说实在话，有的时候我想，我真得感谢那个‘bully刺青’案件和那位四分卫的母亲。”
薇薇安明白的：在这个体系里，是否能升职也取决于是否有空缺职位。许多有能力的人有时也缺少了一份机遇。
“bully刺青”案件就是警监沃辛顿的机遇。
七年过去了，薇薇安·周再也没有见过“bully刺青”案件中的那一位“方中慧”。
然而，她却无法忘记她。
方中慧实在是一个令人印象深刻的人——薇薇安心底深处有一种直觉，七年前，那件耸人听闻的“bully刺青”案件，就是方中慧做的。
只是，到现在薇薇安也没能想明白：她究竟是怎样做到的？
不过，薇薇安一直没有忘记方中慧，不仅仅是因为方中慧身上的谜团与“bully刺青”的悬案真相，更是因为方中慧曾经对她说的那一句：
“你是一个善良的人，薇薇安。你会成为一个好的警监。你会成为想要加入这个行业的亚裔女性的榜样。”
“唉，”薇薇安坐在盥洗室里，叹了口气，“方中慧……”
薇薇安无法忘记方中慧，但是七年来，她也再也没有见过方中慧。
“不会再见了吧？”
薇薇安这样想，轻手轻脚地走回床上，闭上眼睛。
然而，就在薇薇安这样想起方中慧的第二天，时隔七年，她再一次地听见了这个名字——
“方……方，”804公寓里被虐打了的受害人奋力地挣扎着说，“方，方……中慧，这件事，这件事是她做的！你们要逮捕她！”
10.2
杰克森走到804号公寓门口的时候，觉得有点奇怪——
这是新修的高层公寓楼，楼道里没有窗户，密不透风；然而在杰克森走到804号公寓门口的时候，他忽然感觉到了一阵凉风从面上拂过。
奇怪。杰克森下意识地停住了脚步。
怎么会有风？
杰克森往804公寓门口瞥了一眼，然后微微地怔住了：
804公寓的门虚掩着，没有关闭严实。
风就是从804号公寓里透了出来。
杰克森觉得更奇怪了。
804是杰克森住在同一层的邻居，杰克森在电梯里和对方打过几次照面，知道那里住了一个面色苍白而气质有些阴郁的男生。
他们没怎么说过话，在楼道里碰见了，也只是彼此点点头。但是杰克森知道，804号的住户每次出门的时候都非常迅速而谨慎地将公寓大门在自己身后锁好。
杰克森从来没见过804号住户将大门虚掩着——事实上，他从来没有见过这一层的任何住户将大门虚掩着。在公寓楼里居住的大家都很谨慎。
因此，杰克森看着804号公寓虚掩着的房门，犹豫了一下，还是试探地向门里叫了一声：“嘿，有人在家吗？你忘记锁门了。”
没有人回答杰克森，但是804号公寓里似乎隐隐有什么声响。
杰克森觉得更奇怪了。他挠了挠头：“hello？有人在家吗？”
804号公寓里的声响更大了。仿佛有什么东西在公寓的地板上拼命地拖动、撞击，努力地在发出一些声响。