姜晟微微颔首:“小穆,这是保罗和纳克斯,是我多年的老朋友了,这次小沉拿下项目,正好他们今天抵达国内,我就想着叫上你一起,为小沉庆祝一下。”
他轻飘飘扫了简云沉一眼,眼带笑意:“小沉打个招呼,后续,你的所有工作内容都需要和保罗对接的,提前认识一下,有个照应。”
保罗是一个二十五六岁的年轻男人,金发微卷,轮廓很深,笑起来带着德国人少有的热情,他见简云沉望过来,当即扬起笑脸。
“k”alte,erinnerstdudichanmich?wirhabenunsseiteinigerzeitnichtgesehen.”
简云沉面无表情地看着他。
空气一时之间凝滞了下来。
秦穆微微收敛笑意,他霎时间明白了姜晟真正的用意。
想用这种方式,让简云沉出丑,知难而退。
他凉凉扫过姜晟一眼,又缓缓将目光落在简云沉身上。
在他之前调查里,简云沉根本就不会德语。
他眉头微蹙,正当他准备开口解围时。
一直面无表情的简云沉,忽然扬唇笑了笑。
和煦的笑容很容易勾起另一方的好感。
简云沉口齿清晰,不紧不慢,回答道:
“hello,mynameisjianyunchen.nicetomeetyou.idon'tknowgermanandcan'tquiteunderstandit.isitconvenientformetocommunicateinenglish?”
(你好,我叫简云沉,很高兴认识你,我不会德语,也听不太懂,方便使用英语交流吗?)
桌上的人皆顿了一下,众人像是没想到他会说出这样的话,一时间,保罗甚至不知道该怎么回答。
简云沉像是没看到众人的反应,自顾自接着说道:
“ifyoucanspeakchinese,thatwouldbeevenbetter.”
(如果你能说中文的话,那当然更好了。)
姜晟的面色越来越难看,他听着简云沉的话,只觉得有无数的巴掌在打他的脸。
他忍不住低声呵斥道:“简云沉!”
简云沉顺着声音看了过来。
他看着姜晟,嘴角上扬的弧度更深。
“怎么了姜总?我说的有问题吗?”
他用中文问着保罗:“我是项目的负责人,方案是我亲自做的,只有我最清楚每一批次的零件需要多少,既然你要和我对接,那你来配合我,不是应该的吗?”
保罗一脸茫然,和身旁的纳克斯面面相觑,两人眼里都是不同程度的不解。
“简云沉,你知不知道你在说些什么?”姜晟冷声质问。
简云沉眨了眨眼,笑意褪去,只余一片冰冷。
“不会啊?不会那就去学——啊。”
他顿了顿,语气轻描淡写:“我联系了德国其余三家老牌企业,都是生产同一批零件,甚至有一家主动联系到我说,愿意给出优惠,只要我们不再和保罗合作。”
简云沉甩了个挑衅般的眼神给姜晟,当着众人的面,拨打了一个电话。
那边很快接起。
对方是一名华裔,接通的一瞬间,就热情地打起招呼。
“你好啊,简,一直在等你联系我,考虑得怎么样了?”
简云沉挑了挑眉,“保罗现在就在我身边,他还是很有诚意的,特意从德国跑了过来。”
他叹了一口气:“还真不知道选你们谁好呢。”
那边的声音透过手机话筒传了出来,时不时中文中又夹杂着几句德语。
保罗听着那从话筒中泄出的声音,很快反应过来。
他反应很大,比划着:“dasistlee'sstimme.siehabensichandiecheongchigroupangeschlossen.”
简云沉敷衍地嗯了两声,懒得应付,和那边打了个招呼,就将手机丢到了保罗手里。
两人不仅认识,还是对手,对方是正齐集团的人,两人所属公司竞品相同,实力也不相上下,这几年正齐销量大好,出了不少风头。
保罗一拿到电话,就开始用流利的德语不断输出,甚至顾不上桌上其他人的目光。
姜晟冷着脸,偏头望过去:“为什么没告诉我?”
简云沉勾唇笑了笑:“您也没问啊。”
姜晟的脸色冷得快要结冰,晚餐的本意是为了那句羞辱,没想到还是被简云沉摆了一道。
电话很快结束,保罗拿出手机点开翻译软件,笨拙地用软件转成中文。
“抱歉,我们会找一个中国人,专门和你们负责对接。”
“优惠也可以再谈。”
平静的电子音将简云沉所听不懂的德语,转换成熟悉的中文清晰念出。
简云沉眼中笑意更深,他朝保罗伸出手。
“合作愉快。”
保罗也伸出手与他对握,学着简云沉的腔调,生涩得用中文缓慢说出:“合作、愉快。”
饭后,简云沉去洗手时。
还没来得及转身的瞬间,就被一道突如其来的力,扯进了隔间。