罗伊：“是有草莓的那一口！而且我记仇。”
简收起狙击枪，拿出钩锁准备下降。她刚滑到一半，一道红黑色的身影就从侧面荡了过来。杰森一只手抓着绳索，另一只手揽住她的腰，带着她在空中转了小半圈，然后两人一起稳稳落地。
“偷袭我，嗯？”杰森放下她，但手还搂着她的腰，声音带着笑意。
简眨眨眼：“本来打算把你绳子也一起打断的，叫你玩赛车不带我。”
“哈哈哈那我还得感谢你放我一马，没让我摔沙子里。”杰森松开她，看向自己的摩托车，现在它像个被巨型蜘蛛网捕获的猎物，“看来这批泡沫弹配方不错。”
罗伊和海伦娜也降落到地面。罗伊掏出一小瓶喷雾剂，对着迪克背后的泡沫喷了几下：“特制溶解剂，十秒起效。”
海伦娜也拿出自己的溶解剂，却没着急喷，而是先欣赏了下迪克的惨状。
芭芭拉的声音此时在每个人的通讯器里响起，带着笑意：“我不得不说，今晚的夜巡实况非常精彩。4k高清录像已保存，包括每位当事人的第一视角镜头。”
海伦娜立刻说：“发我一份！”
罗伊举手：“有我也入镜的广角镜头吗？”
简毫不犹豫：“我也要！”
芭芭拉轻笑：“没问题。夜翼被泡沫淹没的完整过程，多个角度，全都有。连表情都非常清晰。”
杰森咽了口唾沫，心想还好自己的脸遮得严严实实的，别管平常闷不闷痘，就说现在实用不实用吧。
达米安也开口道：“我也要一份，陶德的也要。”
迪克刚从泡沫中解脱出来，正拿着喷瓶自己清理身上残留的黏糊泡沫，闻言夸张地捂住胸口：“小d！连你也……啊，我的心好痛！”
杰森哼了声：“恶魔崽子，你别逼我现在就用泡沫弹把你埋了。”
达米安骄傲地扬起下巴，尽管在多米诺面具下没人能看到：“你们打不中我。”
海伦娜双臂抱胸环视四周：“所以，红罗宾呢？你们不能总把那孩子锁在电脑前。我也不是每天都有空来帮忙的。”
迪克有点心虚地摸了摸后脑勺：“提姆他……还得处理韦恩集团的事务。他是执行总裁，很忙的。”
海伦娜挑起眉毛：“我怎么记得，你、杰森、达米安，你们三位才是真正被布鲁斯收养或依法抚养的男孩？怎么最后是提姆在管公司？”
“呃，”迪克清了清嗓子，“我只是个小警察、前杂技演员。公司经营不是我的强项。”
杰森更直白：“我在法律上是个死人。众所周知，死人不能去公司上班，更不能签文件。”
达米安淡定的说：“没有关系。我同意德雷克改姓韦恩，他可以名正言顺地去上班。”
海伦娜脸上写满了——“我的天，这些人为了逃班已经不择手段了”。
罗伊拍拍杰森的肩膀：“谁家都一样，正经义警谁爱上班啊？”
简倒是想得多些，她偷偷戳了下杰森的侧腰，用口型无声地说：康纳？
罗伊在另一边看到了，立刻向杰森挤眉弄眼，做出口型：又一个？
杰森神色纠结，看看简，又看看罗伊，最后用口型回答：回去再说。
夜巡结束，回到杰森的公寓时已经接近凌晨三点。罗伊在二楼客房睡，但此刻他毫无睡意，盘腿坐在客厅地毯上，眼睛发亮。
罗伊兴奋道：“所以这次是提姆？我早该想到的！他之前两次改代号——从罗宾到红罗宾，还用过‘德雷克’——我还以为他叛逆期已经过了，现在看来持续时间还挺长！”
杰森从冰箱里拿出三瓶啤酒，扔给罗伊一瓶，自己开了一瓶，另一瓶开了递给简“别扯上我。”杰森灌了一大口啤酒，“我的叛逆期早就过了。”
罗伊对简小声说——但音量杰森绝对能听见：“他们蝙蝠家，别看现在一个个人模狗样的，就连迪克以前也很暴躁呢。刚单飞那会儿，一口一个‘fuckbatman’，恨不得跟蝙蝠侠老死不相往来。”
杰森翻了个白眼。
罗伊继续爆料：“杰森也是。复活回来后那个脾气爆的，顶着缕白毛，拳打迪克脚踢提姆，还拿枪顶着蝙蝠侠的下巴哭诉——‘你辜负了我！’”
杰森把啤酒瓶重重放在桌上：“我才没有！……好吧，我的确拿枪顶着他的下巴，但我才不会这么说！”