他们只知道自己的血液里拥有着祖先留下的神奇力量，却完全不知道这神奇力量来自于鱼人一族。
或许500年前的人是知道的。
但那场突兀的内战和岛屿的沉没，都让正统的传承几乎断绝。
“这太…可笑了。”
扎伊娜难得失态，声音里带着几分轻颤。
他们坚守的试炼传统，其实从一开始就注定了会逐渐变成让孩子送命的悲剧。
但因为历史的逐渐模糊和一些阴差阳错，后来那些坚持的人，已经忘了血脉里的力量来自哪里，只以为是孩子自己缺乏天赋、没有努力、不够幸运的问题。
可这根本不是孩子们的错，而是这个试炼从一开始，就是祖先强加给后代子孙的错误！
他们这么多年的坚持算什么？
死去的那些孩子又算是什么？
骤然得知这个残酷的真相，纳尔托斯人在毫无心理准备的情况下，几乎全部崩溃。
在这些崩溃的人里，唯一还算得上是平静镇定的，竟然是那个性格有些胆怯脆弱的小女孩冰种。
她的年纪还是太小了。
她没办法完全理解一个传承了数百年的历史错误所带给后人的沉重与痛苦。
但她也理解了一部分。
她攥紧了拳头，痛哭着问那些大人。
“所以说——没有通过试炼不是我们的错，没办法憋气一小时也不是我们的错！克洛伊——她为了救我……呜……克洛伊……”
“对不起！”扎伊娜痛哭着紧紧抱住妹妹。
“是我们的错！是我的错，是我们的迂腐和坚持害死了那么多无辜的孩子！”
姐妹两人抱在一起嚎啕大哭。
海贼们也同样为这种本可以避免的悲剧而心情沉重着。
他们礼貌地没有打扰这群纳尔托斯人，不管是说话做事都尽可能地保持了安静。
塔莉娅轻叹一声，仰头看向晴朗无云的天空。
站在古时人的角度来看，他们只是留下了自认为最妥当的路标，却未曾想，星辰移位之后，原本正确的路标会引领后人走向一个如何错误的远方。
“下午要出发吗？”
约基的声音在身旁响起。
塔莉娅望过去，男人柔和的琥珀色眼里倒映着她的身影。
“下午不打捞翡翠了吗？”
“已经足够了，我们不可能留在这把所有的碎翡翠都打捞上来。”
约基耸了下肩膀，笑道：“正好去散散心，今天的小故事有点太沉重了。”
塔莉娅微微歪头，“你还记得那张藏宝图上的话吗？”
约基愣了下，茫然片刻才逐渐想起塔莉娅指的是什么。
“你是说……什么‘翡翠之都，它沉睡在此…’那句话？”
塔莉娅点点头，重复说道：“翡翠之都，它沉睡在此，像永恒沉寂的黑夜，唯有阳光可将它唤醒。”
“你这么一说……”约基知道塔莉娅不会随随便便提醒一句没用的话。
眉头皱起，他意识到了问题所在，“最后那句话是不是有什么问题，唤醒的话，会让人感觉…它其实已经建好了。”
塔莉娅点点头，“我也是这么觉得的，所以会有点奇怪。”
约基：“阳光能把它唤醒，是不是代表只要想办法让它漂浮到海面上，它就可以启动？”
“……或许？但那么大一座都市，恐怕只有巨人能有办法抬起它吧。”塔莉娅也没什么头绪。
“也可能‘阳光’只是一个比喻，这句话把翡翠之都比作黑夜，那阳光也可能代指别的什么东西。”
“能源吗，那座海底火山？”约基有点头大。
要不是看塔莉娅感兴趣，他是真的不想动脑子思考这种复杂的东西。
塔莉娅：“或许翡翠之都里还有什么记载是你们没发现的。”
“……啊哈～”约基忍不住笑了，看向似乎一脸认真的塔莉娅，故作正经地问。
“所以就需要博学广识的塔莉娅小姐再下去一趟认真寻找咯？”
塔莉娅矜持地点点头。
“没办法，能者多劳嘛～”
“嗯，说得有道理～”约基微微弯腰，做出一个在舞会上邀请跳舞的姿势。
“那美丽又博学的塔莉娅小姐，愿意赏光陪我这个粗心大意的笨蛋再去翡翠之都一趟吗？”