you
did
good,
kid.
(你做得很好，孩子。)
keegan将枪甩到背后，拎起瘫软在地的伊莎贝拉的手臂。另一只手重新抓牢你的手腕。
we
move.
now.
(撤。立刻。)
你连连点头，用力回握住他的手。借着他的支撑跌跌撞撞往前冲。
两边的金属残骸在视线中飞速倒退，你们叁人在明暗交替的红光中开始了狂命奔袭。
身体在奔跑途中终于能喘息修复，你能感觉到力量渐渐充盈身体……
keegan，我们有地图和逃生出口密钥……！你庆幸地笑出来，眼泪不受控制地流淌出来。
你终于来了。你怎么才来啊。
你的声音在怪物的怒嚎中支离破碎，keegan握着你的手一紧。你回忆电梯里和伊莎贝拉梳理过的路线以及密钥，迫不及待地告诉他。
sector
transit…
f38a274c.
got
it.
(b区中转站……f38a274c。明白了。)
we
have
the
intel.
ghost
is
currently
disabling
the
last
underwater
jammer
to
clear
the
frequency
for
extraction.
problem
is,
he
went
in
without
spare
cylinder.（我们拿到了账本。ghost在下面，他在关水底的信号干扰器。那是最后一台，关掉它，无线电才能重连，空中支援才能定位。他没带备用气瓶。）
他捏捏你的手腕。
save
your
breath.
(少说两句，省点力气。)
没带备用气瓶，独自潜入干扰区，面对未知的怪物。
你喘息着低头凝视自己闪烁起星星点点光粒的手，缓缓握拳捏紧，眼神变得坚定。
keegan.你冷静出声。
……
叁分钟后，你孤身穿梭在迷宫般的管廊，腿挂上插着从
keegan
那里借来的格洛克。
keegan和伊莎贝拉去开启逃生通道了。
空气越来越潮湿。
前方是一个巨大的圆形蓄水池，四周的脚手架已经扭曲崩塌。
哗啦——！
平静的水面荡开一圈巨浪。
一个湿漉漉的金色脑袋破水而出。他粗重地喘息着，水流顺着防弹背心的缝隙哗啦啦往下淌。在幽暗的红光下，像是刚从地狱最深处爬出来的索命幽灵。
你猛地止步。
……
沉闷的水声破开死寂。
ghost的头冲出水面，胸腔剧烈起伏，贪婪灌入空气。身上的装备吸足了水，沉甸甸拽着他的双肩。
左大腿一股火烧般的痛楚。在浑浊无光的水底，关掉信号干扰器的最后几秒，某种长着利齿的东西咬穿了他的大腿。
他单臂扒住水池边的铁制爬梯，翻身上岸。刚踩上湿滑的瓷砖地面，几道森然的骨骼摩擦声便从暗处逼近。
一群变异体。
肌肉痉挛、表皮剥落，眼球泛着浑浊的白光。它们没有痛觉，更不懂畏惧。
fucking
hell.(该死的。)
ghost嘶哑着咒骂，拔出腿挂里的格洛克。
枪火瞬间照亮暗处，他凭借肌肉记忆连扣扳机，子弹穿入怪物的膝盖。怪物干瘪的身躯踉跄一下，下一秒双手撑地，像只巨大的四脚蜘蛛再次扑来。
距离太近了。
换弹匣已经来不及。ghost松开枪柄，手枪靠挂绳垂下。他拔出腰间短刀，上身猛地后仰，避开怪物挥落的利爪，短刀自下而上划开它的咽喉。
黑绿的血液喷溅而出，洒在他的脸和背心上。他受伤的左腿趔趄了一下，大腿上的血洞冒出一汩血，红色浸湿牛仔裤腿。
另有两只变异体绕到他的侧后方。
余光里，通道的门槛处出现了一抹绝不该出现在这里的身影。ghost瞳孔一缩，怒吼脱口。
what
the
fuck
are
you
doing
here?!(你他妈在这里干什么？！)
他的心脏几乎停跳，因为距离那个身影不到叁米的地方，一只变异体正转过头，浑浊的眼球死死盯住那毫无防备的新鲜血肉。
他甚至没空去思考你为什么没跟奥地利那两人在一起，为什么孤身跑到这个死地来。
恐慌，一种他早以为自己已经完全剔除的情绪，伴随血液倒流的冰冷感传遍全身。
get
back!(退后！)
ghost暴喝，他放弃格挡姿态，完全无视身侧正朝自己张开血盆大口的怪物，不顾一切冲向你。
变异利爪擦过他的后背，撕裂纤维，划破血肉。
他连眉头都没皱一下，撞开那只企图扑向你的变异体，将你按进怀中紧紧护住。
巨大的冲击力让两人一起砸向侧面的墙壁。
ghost在撞击的瞬间拧转身体，后背狠狠撞上金属墙面，血染墙面。
怪物扑了个空，利爪在金属门框上划出刺耳尖噪。
are
you
deaf?!
told
you
to
stay
with
krueger!(你聋了吗？！我告诉过你待在krueger身边！)
你掌心适才亮起的白芒熄灭，ghost的低吼劈头盖脸砸下。
他后背抵墙，短刀横在身前，冷厉地盯着重新爬起来的变异体。背后的金属墙面糊满了他后背伤处的血。
stay
down.
don't
fucking
move.(趴下。他妈的别动。)
他将你牢牢摁在胸前。你敏锐听到侧面袭来的响动，挣开他的束缚直起身，拔枪瞄准侧面一只朝你们扑来的东西——
爆头。
再攻击膝盖。
火光照亮了你没沾染半点灰尘的侧脸，后坐力带着你的手臂向后弹起。你气喘吁吁地看向身前将你牢牢护住的男人，终于有空回复他：我来救你嘛。
你朝他咧出一个灿烂的笑。
变异体尖啸着掉地，在地面的积水中扭曲抽搐。
……
ghost胸膛起伏剧烈，眸底卷起一阵混合着自责愤怒与后怕的风暴。
你平复下激动的情绪，愣愣看他。
为什么用这种眼神——
give
me
the
damn
gun.(把这该死的枪给我。)
他夺下你手里的格洛克，咔哒一声插进自己另一条腿的枪套。
这是keegan的——你话还没说完就被他按着肩膀翻转过身，掌心略过你的手臂、腰肢，确认没有多出的伤口。确认完毕，他猛地将你转回来，摁着你的肩，宽大胸膛将你与满地的残肢秽物隔绝。
are
you
out
of
your
mind?!(你疯了吗？！)
他低吼。
我——
do
you
have
death
wish?!
running
into
hot
zone
with
borrowed
gun,
playing
hero!(你想死吗？！拿着借来的枪跑到交战区来扮英雄！)
你被他吓到了。你想也许刚才，他也被你吓到了。
左腿的血顺着裤腿下淌，ghost抬手揩掉你脸颊上被溅到的一串污血，手指微颤。
you
don't
save
me.(你不需要救我。)他咬紧牙关。
keegan
let
you
out
of
his
sight?
i'll
break
his
fucking
nose
when
see
him.(keegan让你脱离了他的视线？等我见到他，我会他妈的打断他的鼻梁。)
你抿唇，等他先自己冷静。
多亏ghost关掉了信号屏蔽仪。
一阵静电底噪过后，沉寂许久的耳机终于再次接通。
耳边响起两道急促粗重的呼吸，以及重物砸锤金属的轰鸣。
verdammte
schei?e!(操他妈的！)k?nig压抑变调的怒吼最先切入频道，带着粗重的喘息，door
ispletely
dead!
systems
are
locked!(门都关死了！系统全被封锁了！)
接着是金属防爆门被狠踹一脚的回荡声。
keep
your
massive
boots
off
the
terminal,
you
oversized
idiot.(把你那巨大的靴子从终端机上挪开，你这个体型超标的白痴。)
krueger的语气相对平稳许多，但也明显透出不耐烦与焦躁。他的背景音里混杂着更换弹匣的金属咔哒声。
i'm
trying
to
override
the
panel!
if
you
break
it,
we're
sharing
tomb
with
these
ugly
bastards.(我正在尝试破解面板！如果你把它踢坏了，我们就得和这些丑陋的杂碎同归于尽了。)
then
hurry
up!(那就快点！)k?nig粗哑地回呛，she
is
not
with
us!
she
is
alone
out
there!(她没跟我们在一起！她一个人在外面！)
你趴在ghost湿透坚硬的胸前，听着那两个平日里就不对付的奥地利男人在生死关头依然火药味十足的互怼，有种奇异的安心。这种荒诞的安心感，奇迹般冲淡了周遭的血腥与寒冷。
那俩活宝没事啊。
ghost拔出那把抢来的格洛克单手握着，拇指搭在保险上。他揽抱着你背靠着潮湿冰冷的墙壁上。正往你背心夹层里塞一本薄本。
cut
the
chatter.
both
of
you.(闭嘴。你们两个。)
那两人瞬间安静，几乎让你疑心无线电又失联了。
这时频道内插入keegan低沉冷静的嗓音。
found
secondary
security
hatch
in
sector
4.
coordinates
sent
to
your
huds.(我在第四区找到了一个备用安全舱门。坐标已经发送到你们的显示屏上了。)
ghost护在头戴式耳机麦克风前的手指稍微松了一点。
there's
catch.(有个麻烦事。)keegan的声音通过麦克风传来，the
lockdown
cycle
runs
on
ten-minute
override
loop.
punch
this
code,
the
door
holds
for
exactly
six
hundred
seconds.
then
it
bolts
down
for
good.(封锁系统有一个十分钟的周期。我输入密码，这扇门刚好能开启六百秒。然后就会彻底锁死。)
……
无线电里一时只剩下频道底噪。
copy
that.(收到。)ghost开口。他的声音被水和血浸透，沙哑疲惫，what's
your
distance,
krueger?(krueger，你们距离多远？)
two
hundred
meters.
three
bulkheads
between
us
and
your
position,
ghost.(两百米。我们和你的位置之间隔着叁道防水舱门，ghost。)krueger快速回复。
we
will
blast
through!(我们会炸过去的！)k?nig补充了一句。
hold
your
fire
on
the
bulkheads
unless
necessary.
save
the
c4
for
the
exit.(除非必要，不要在舱门上开火。把c4留给出口。)ghost沉声下令。他稍微换了个受力点，左腿抽搐的剧痛被他直接屏蔽了。
what
about
her?(她呢？)keegan询问，you
have
her?(在你那里吗？)
你在ghost怀里眨眨眼。
叁双男人的耳朵齐齐竖起，细心关注领导者的频道。
ghost收回持枪的右手，两只手抱着你往上托了一下。硝烟味下违和又干净的气息，让他本就不稳定的情绪像被火燎过一样。
with
me.(跟我在一起。)ghost咬着牙蹦出这几个字。
……
你满眼惊恐。
ghost对你的态度简直比对待刚刚那些怪物还可怕。
good.(很好。)keegan那边密码输入的声音骤停，timer
starts
now.
move!(计时现在开始。行动！)
计时器归零启动的电子音开始在耳机里滴答回荡。
ghost陡然发力，带着你一块离开阴影区域。
we're
moving.
now.(我们要转移了。立刻。)
他压低声音提醒你。
copy.（收到。）你像位优秀的士兵那样回复。
黑暗的走廊前方被昏红闪烁的警报灯照亮，不知道什么原因，刺耳的蜂鸣器开始持续作响。
ghost平举手枪，另一只手臂揽紧你的腰身，将你锁在自己最易防御的内侧。他沿着keegan发送的坐标路线大步流星推进。
动作幅度拉扯到他后背撕裂的伤口，粘稠的血浸湿后背。他面色无动，只一双眼中满是压抑的暴戾。
你感受到他的低气压，犹豫再叁还是忍不住开口：我能自己走，我没受伤。
don't
fall
behind.
am
not
picking
you
up
if
you
trip.(别掉队。如果你绊倒了，我不会捡你起来。)
他的警告冷酷且不近人情，干瘪又讥讽。你低头看了眼环在腰间不肯放松的手臂。
你的伤很严重，我们先治好再走吧。
keegan,
door
status.(keegan，门的状态。)ghost没理你，他一边快速越过地上的残骸，一边对着频道冷声发问。
他这是干嘛？！
open.
nine
minutes
left.
hurry
up,
i'm
smelling
something
fouling
up
the
vent.(开着的。还剩九分钟。快点，我闻到通风管里有股臭味飘上来了。)keegan语速飞快，同时传来两声点射，似乎在清理残敌。
schei?e!
we
can't
blow