有时候也会去俱乐部玩，所以谈书意办了一个出入证，以免进不了门。她没让哈弗茨出来接自己，就和妈妈一起走进去了。
俱乐部这边有一个小型的场地，一眼看过去就见到哈弗茨，芒特，维尔纳和她爸爸围在一起。四个男人不知道在研究什么，津津有味，专心致志，丝毫没注意到她们两人的靠近。
“轮到我了，轮到我了！”芒特从谈安国手里接过了什么，然后就开始大声念新闻稿一般地说道，“你吃了吗？我吃了炸鱼薯条！”
“我吃了，谢谢。你喜欢炸鱼薯条？噢，那你一定是英国人。”一个无情的电子女声响起，更显得讽刺感十足。
“哈哈哈哈哈！”在场的四人一起发出了爆笑，完全被这人工智能折服了。
“让我来，让我来！”维尔纳也拿了过来，压低了嗓音，故作深沉地说道，“格鲁~特！”
“你嗓子好像有些不舒服，需要我帮你拨通急救电话吗？”女声又响起了，依旧无情地嘲讽着。
“哈哈哈哈哈哈哈哈！”四人笑得更大声了，场边的小鸟都被吓得飞走了。
吴淑群微微皱着眉，非常后悔自己给谈安国买的这个翻译器了。来之前他们担心语言不通，斥巨资买了市面上最先进的翻译器，里面还自带一个人工智能，据说可以模仿人类的感情，不是人工智障那种。但是谁知道，这群男人居然比人工智障还要智障，被人工智障逗得哈哈大笑。
谈书意却是笑了起来，她很清楚男孩的快乐有多么简单。可是连自己的老爸都这样，实在是有一些没大没小了。
“书意，阿姨，你们来啦！”哈弗茨听到了谈书意的笑声，他立马抬起头，迈开腿，就跑了过来。
谈安国也连忙将翻译器拿了过来，关好藏好，装出了一副正经的模样。
“今天你们怎么玩的呀？”谈书意很好奇，这三小一老，能干嘛呢。
“阿姨今天的装扮好好看呀，这红色连衣裙简直像是量身定做的一般。”哈弗茨没有回答，反而将话题逆转了。
“是啊，老婆，你今天好好看哦。”谈安国走到了吴淑群身边，牵起了她的手。
“我哪天不好看呀。”吴淑群才不理会他的献殷勤呢，她看了他一眼，问询的表情很明显了。
谈安国点点头，表示一切都顺利。
既然大家都凑一起了，所以干脆一起去了哈弗茨家吃饭。谈书意还把乔安娜和常橙她们都叫过来了，让爸爸妈妈都认识认识。
谈安国一个人在厨房忙碌着，没花多少时间就做出了一大桌的菜。
大家吃着这狂野的，丝毫没有经过驯化和改变的川菜，都有些飘忽了。天南地北地聊着，什么顾忌也都没有，最后芒特都和谈安邦抱在一起喝酒了。
这样欢乐的时刻自然少不了帕提，它是家中最喜欢热闹的鸟。站在最高处的吊灯臂上，它一边高声唱着祝酒歌，一边拍打着翅膀，将吊灯上不易清洁处的灰尘都扇下来了。
“嘿，这鸟好啊！不过这歌不行，得跟我学！套马的汉子你威武雄壮！”谈安国也是开心了，竟然和帕提对起了歌来。
帕提也不示弱，它嗓音一换，就切了歌，开始唱起了《我的太阳》。
“太阳出来我爬山坡，爬上那山坡我唱山歌！”谈安国的曲库也是很丰富的，一点都不甘示弱。
然后帕提也换了歌，一人一鸟就这么唱了起来，逗得所有人都笑得要疯掉。
这样热烈的气氛之中，哈弗茨偷偷拉着谈书意到了阳光房那边去。
“我爸爸今天跟你说什么了？”谈书意知道他要说什么，他们今天处了一天，肯定不单单是玩翻译机那么简单。