他总是问她なんで，就好像这是有魔法的话，除了他们谁也听不懂似的。那现在他在问她什么呢？
“因为我讨厌台风。”
“ごめんね。”他说，然后用中文重复，“对不起。”
不同于以往任何一次说抱歉，没有那种惯有的笑容，而是好认真地看着她。夏存确定这是她第一次听见他说对不起。
“なんで？”她问他。
为什么他要道歉呢？
姜颂不回答，好像没有听懂有魔法的话，只是转过话题问她：“你想下来吗？”
她摇摇头。
“那为什么你总是盯着泳池看呢？”
她想了想，告诉他她学游泳的事，他趴在泳池边缘听得认真，眼底好像有水光在流淌，因为好亮。他听完，然后说：“原来是在怕水啊。”
是这样吗？
“我不怕。”
“那你也下来吧，好舒服。”
“不要。”
“我会陪你一起。”
“不要。”
她油盐不进，然后姜颂笑眯眯看着她，两手用力一撑，借着水的浮力从池壁边上岸。
湿答答的，坐在蓝色的池光边，漂亮得像是蓝水晶。
他转过脸，貌似没来由地问：“回去之后，我可以邀请你参加我的生日宴会吗？”
夏存看他。
“我买了好多礼物，好想送给你。”
她愣愣眨眼：“为什么，不是你过生日吗？”
“礼尚往来啊。”他这样说，好像从没有想过她有可能会不送他礼物这样的事，然后他问她，“我的成语是不是学得很好？”
“和我一般般好。”
她这样回答他。好在姜颂没有发现这是贬义的回答，他就这样穿着湿漉漉的衣服在夜风中安静地笑。
好温柔，好可爱。
“我想看姜颂同学穿冬装的样子。”
她又开始说无厘头的话，像对着流星许愿。
但那是因为，她从卓曼宜订购的往期杂志上看见好适合姜颂同学的冬季穿搭，他穿上一定会很漂亮。
“好啊。”他随口应下，就好像压根没听明白她说的是什么话。
“好吧。”她也随口宣布，“我要去泳池里。”
她要在暑期之旅的最后一天，像姜颂同学那样穿着衣服、不怕污染水池、恣意地跳进泳池里，沉下去或者漂浮起来。
她不加犹豫地脱掉鞋，站起身。
在泳池边缘，在模糊的关于游泳的记忆中，在噗通噗通的心跳声中，深吸一口夏夜的空气，然后向水中坠落。
水钻进鼻孔里，耳朵里，她死死憋着气。空气里的一切声音被隔绝，只有水的轰鸣声在颅骨里回荡，像拥有一颗陌生的心脏。
好安静。
她想到了，这是在深水区。
她同样想到了，溺水时就是这样安静。
原来是那个时候啊。她跌进水里，差点融化在那里，不复存在。小蓝是因为这件事才执意让她学游泳的吗？
她的头发在像海草那样漂浮。
好像有什么声音，她睁开眼睛，看见自己吐出的气泡，蜿蜒升起，变成一串串透明的行星。它们在水里缓慢旋转，又逐一破碎。
幽蓝而澄澈的水底，漂亮的男孩破水而来，她看着他伸向她的手，却没有递出自己的手，而是猛地复苏身体的记忆，展开手臂，双腿蹬水。
她划动起来，往上浮游。
气泡在她的动作中翻涌，心脏的节奏与水流交织在一起。
终于，她浮出水面，扶着池壁大口呼吸。
“果然好像水母啊。”
然后她转头，看冒出水面亮晶晶的、说着奇怪话语的男孩，问他：“什么水母？”
“何も言ってないよ。”（什么都没说哦。）
朦胧的夜晚，朦胧的回答。
但夏存的想法好清晰——
我还是想送姜颂同学那个礼物，那个世界上最可爱、最梦幻、最沉甸甸的礼物。