lo
primero(你先来).我挣了两下没挣开,只是带着两具身体微微摇晃。
他轻轻地笑。把手机捡起来塞到我手里,看着我打开语音翻译器后拖长声音慢吞吞地重复。
如果早点遇见你,我就知道我喜欢男人了。
如果早点遇见我吗。那要早到什么时候呢,是我同为青春期少年时,还是thiago还在为自己的性取向感到疑惑的时候呢。我幻想着他以前的样子,根据他透露出的信息,那时候的thiago是个充满危险的刺头少年,是我遇到也一定会下意识远离的类型吧。
而青春期时的我……你不会喜欢上我的。所以你不会知道。
por
que(为什么)?
no
nada(没什么).
dime.
电视机荧幕上的电影还在继续播放着,主角之一是个唠唠叨叨的老头,台词像外面的大雨一样源源不断地往外冒。场面还在僵持不下。
忽然一声枪响吓得我一抖,我们同时爬起来才确定是来自电视里。
我要看电影。
thiago没有纠缠不休,和我一起看。这正好是个内嵌中字的西班牙语电影,我说出名字后他哦了一声,这次好像有听说过。与老头拍拖的那个少年被杀死了,老头终于安静了下来。
我们安静地在雨声中看着电影,在第二个少年出现,告诉老头他想要一把mini-uzi冲锋枪作为礼物。thiago来了一句他也想要,我说别,这个真不能给。
然后第二个少年重蹈覆辙地也死了。见到他的尸体时赤裸着躺在手术台上,身体上有巨大的十字缝合线。我问那个时候的这里这么混乱,警察又不着手帮派斗争,一眼就看出来的枪杀为什么要剖尸。thiago解释,那不是警察做的,是殡葬的防腐师。把尸体剖开内脏拿出来清洗,灌把内脏放回去后灌进防腐剂缝合,这样尸体就能尽可能多维持一段时间。
他还给我推荐了一部尸体防腐员的传记片,说下次吃饭时可以看。
后来电影进入了末尾,台词和雨声一样渐渐不再那么密集。
我们并排半躺着,和第一天晚上一样。只是床比那时要宽一点,不再挨得那么紧。他的手还是放在我的大腿上,手指若有别意画着圈。
他说:告诉我更多关于你的事情吧,我想知道。
告诉我你全部的事情吧。我想知道。