10月武汉失守的消息传来了，从6月中旬开始到10月这场大战持续了整整4个月，期间时常有捷报让人生出些许期许，但到头来还是没守住。从报纸上看到消息后，陈彦达没有吃晚饭，他现在越来越少评价时局，倒不是被小鬼子吓怕了，而是越加在乎能不能胜利，就越是在失败后不知道要说些什么。许多埋怨话到嘴边却又讲不出来，好像说了是对那些死去将士有大不敬之过，可要夸他们，陈彦达又会想起来开在督邮街上的歌舞厅。
中华可真是大，前面在战火纷飞，后面是灯红酒绿，同一片土地就这么轻松地容下了两个世界。
10月一过重庆迅速进入了冬天，这点倒是和南京很像，都是春秋匆匆而夏冬漫长。11月初一天上午，婉萍正坐在窗前翻译材料，忽然听到楼下有人喊自己：“陈老师！陈老师！”
婉萍推开窗探头看下去，是一楼开店的老板娘。她手里拿着个信封，向婉萍挥了挥：“刚送来的，给你的。”
信？婉萍愣怔了一瞬，接着后脊梁发紧，心跳加快。她想到了寄信的可能是谁，但又不敢确认，生怕会让自己失望，于是问：“谁寄来的呀？”
“什么生……”老板娘摇摇头：“陈老师，我识不得多少字啊！”
一个“生”字直戳婉萍的心头，她再顾不得多想，连窗户都忘记关上就从二楼急匆匆的跑下来。从老板娘手里接过信，婉萍看到信封上的字，眼眶发酸，泪水就晕开了。
粗大笨拙的字一瞧她便晓得是姜培生写的，婉萍小心地拆开信封，里面只有一张信纸，内容也很是简单。
“婉萍展信安
自分别已近一年，听闻你一直在寻我，我无比感动。南京城破后侥幸苟活，城中所见皆是此生噩梦，我与侵略者之仇恨不共戴天，已决心先许国后许家，故望你往后不要过于挂怀。
近来物价涨得厉害，我在前线无其他额外用度，特此写信是想告知你可用结婚证去相关机构领我的饷钱，按平时惯例应该是每月一百法币，但眼下情况不知是否会缩减。至于怎么领取，我也不是很清楚，你得自己去问问。钱虽不多，但希望能帮你分忧，最后愿陈先生，姨母，如怀和你身体健康。
姜培生”
陈婉萍把这短短的信逐字逐句反复看了足有五遍后才回到二楼，看到夏青迫不及待地念给她听。夏青一听到有钱，眼睛瞬间锃亮，脸乐成了花，忙着说自己要去帮忙打听。
下午等陈彦达回来，婉萍把信又给他念了一遍，前头还挺高兴，可到最后却见陈彦达脸色一变：“怎么夏青是姨母？我是陈先生，姜培生这小子还挺记仇的。”
婉萍之前光顾着高兴没注意这个细节，被父亲提出来后，先是一愣，接着不禁笑起来，她能想到姜培生写到最后称呼陈彦达为陈先生时脸上生动的表情。
“好意思笑呢。”陈彦达样装生气，抱怨了一句。