没有过太久，几个裁判从楼上下来，安斯艾尔和两位外校勇士被安排在门边的椅子上坐下。邓布利多在巴格曼的表述中，把波特从狭窄的小房间里拯救出来，从波特一脸愤懑地样子看来，斯基特没有改变她一贯的风格。
“请允许我介绍一下奥利凡德先生。”邓布利多在裁判席上坐下，对几位勇士说，“他将要检查你们的魔杖，确保魔杖在比赛前状态良好。”
奥利凡德是一个干瘦的小老头，和格里戈维奇不同，他衣着朴素，一双银白色的眼睛就像能看穿一切。
“德拉库尔小姐，你先来，好吗？”奥利凡德先生说着，走到房间中央的空地上。
芙蓉·德拉库尔甩了甩她淡银色的头发，轻盈地站起来走过去，把魔杖递给了奥利凡德。
“嗯……”奥利凡德像摆弄指挥棒一样，让魔杖在修长的手指间旋转着，魔杖喷出许多粉红色和金色的火花。然后他又把魔杖贴近眼前，仔细端祥着。
“不错，”他轻声地说，“九英寸半……强性很好……槭木制成……里面含有……噢，天哪……”
“含有一根媚娃的头发，”芙蓉说，“是我奶奶的头发。”
“没错，”奥利凡德说，“没错，当然啦，我本人从未用过媚娃的头发。我觉得用媚娃头发做的魔杖太敏感任性了……不过，各人都有自己的爱好，既然它对你合适……”
奥利凡德用手指捋过魔杖，显然在检查上面有没有擦痕和碰伤。然后，他低声念道：“兰花盛开！”一束鲜花绽放在魔杖头上。
“很好，很好，状态不错，”奥利凡德先生说，一边把鲜花收拢，和魔杖一起递给芙蓉，“克鲁姆先生，轮到你了。”
“嗯，”奥利凡德接过克鲁姆的魔杖，“如果我没有弄错的话，这是格里戈维奇的产品。他是一位出色的魔杖匠人，尽管他的风格我并不十分……不过……”他举起魔杖，在眼前翻过来倒过去，仔仔细细地检查着。
“没错……鹅耳枥木，含有龙的心脏腱索，对吗？”他扫了克鲁姆一眼，克鲁姆点了点头，“比人们通常见到的粗得多……非常刚硬……十又四分之一英寸……飞鸟群群！”
魔杖发出砰的一声巨响，像手枪开火一般，一群小鸟扑扇着翅膀从魔杖头上飞出来，从敞开的窗口飞进了淡淡的阳光中。
“很好，”奥利凡德先生说，把魔杖递还给克鲁姆，“下一位……波特先生。”
“啊，是的，”奥利凡德接过波特的魔杖，一对浅色的眼睛闪烁着兴奋的光芒，“是的，是的。我记得清清楚楚，冬青木制成的，十一英寸长，里面含有一根凤凰的尾毛，非常奇妙的搭配。”