“啥意思啊？”二嫂子心直嘴快地问道。
李建峰有点尴尬的脸红道：“我们……啷个……她……不要……”
说着说着，李建峰简直都想找个地缝钻进去了。
高素珍直接拿过李建峰手上的草格纸，一字一句念道：“we
shall
not
be
moved.”
什么？何芝兰睁大了眼睛，想也想不出来自己什么时候写了这么一句话。
高素珍越读下去越觉得眼熟，再多读了两句后，忍不住唱了出来：“we
shall
not
be
moved,
on
the
road
to
freedom,
we
shall
not
be
moved,
just
like
tree
that's
standing
by
the
water
side,
we
shall
not
be
moved……”
她方才读的时候，音标还不准，没想到唱了出来反而口音十分地道。
节奏朗朗上口，之前夸赞何芝兰素描画得好的知青也忍不住跟着唱道：“just
like
tree
that's
standing
by
the
water
side,
we
shall
not
be
moved……”
一曲唱完，跟着合唱的那个男知青先忍不住开了口道：“这可是美国黑人的抗争歌曲！”
“啥人？啥黑不黑人！”董麻子听不懂，刚才那歌也跟和尚念经似的听得他烦躁，于是他大言不惭道，“管它黑的白的，这帝国主义的曲儿听着就不对劲儿，俺咋感觉俺听了以后有点儿中邪呢！俺头可疼！”
“说得好！美帝资本阶级小调儿最会腐蚀人心！大家可千万别听！小心中邪！”董菊花也跟着道。
高素珍硬是伸手掐自己，才忍住了大笑，这两人一知半解还敢滔滔不绝，真是猪鼻子插大葱——装象。她昂起了头，解释道：“美国黑人跟咱们一样都是无产阶级，是咱们异国他乡的患难兄弟！毛主席也曾呼吁世界人民联合起来反对美国帝国主义的种族歧视，发表过支持美国黑人反对种族歧视的斗争的声明！”